Unsere besten Tipps für einen Tag in Kopenhagen – 2 Städte in 1!


Zwei Städte in einer Reise

Bei einem Aufenthalt im Malmö Arena Hotel können Sie gleich zwei Städte auf einmal besuchen und so noch mehr erleben. Ob Sie mit Ihrer Familie, als Genießer, als junges Paar oder geschäftlich zu einer Konferenz reisen – die dänische Hauptstadt ist perfekt für einen Tagesausflug. Hier finden Sie unsere besten Tipps für einen Tag in Kopenhagen: kulinarische Erlebnisse, Shopping, Spaziergänge und Orte, die Ihnen das authentische Flair der Stadt vermitteln.

Nach einem Tag in Kopenhagen können Sie beruhigt sein, dass die Rückreise reibungslos verläuft. Im Malmö Arena Hotel finden Sie die perfekte Gelegenheit, den Alltag hinter sich zu lassen und Ihren Aufenthalt in gemütlicher und persönlicher Atmosphäre fortzusetzen. Gerne geben wir Ihnen weitere Tipps und Empfehlungen für Kopenhagen sowie für Erlebnisse in Malmö und Hyllie.


Bitte schauen Sie sich unsere Hotelangebote an. Hier…

1. Torvehallerne – lokale Klassiker

Die Torvehallerne sind der ideale Ort für alle, die Kopenhagens Ess- und Trinkkultur erleben möchten. Hier treffen lokale Erzeuger, dänische Klassiker und internationale Spezialitäten in einer lebendigen Markthalle aufeinander. Ein perfekter Ort, um sich inspirieren zu lassen, etwas Leckeres zu essen oder einfach die Atmosphäre zu genießen.

Lesen Sie hier mehr…

2. Nyhavn – genau wie in den Filmen

Nyhavn ist einer der bekanntesten Orte der Stadt und macht seinem Ruf alle Ehre. Die farbenfrohen Häuser, die Kanalboote und die lebendige Atmosphäre machen den Ort zu einem absoluten Muss bei einem Tagesausflug nach Kopenhagen. Perfekt für einen Spaziergang, einen kurzen Stopp am Wasser oder einfach, um das entspannte Flair der Stadt zu genießen.

Lesen Sie hier mehr…

3. Lateinisches Quartier – kreativ, lebendig und persönlich

Das Latinerkvarteret ist eines der ältesten und charmantesten Viertel Kopenhagens und besteht aus den Straßen Studiestræde, Larsbjørnsstræde, Teglgårdsstræde und Skt. Pedersstræde. Das Viertel zeichnet sich durch enge Gassen, kleine Läden, Galerien und Cafés mit viel Charakter aus. Besuchen Sie unbedingt den Episode-Laden mit seiner fantastischen Auswahl an Secondhand-Kleidung.

Das Viertel ist ideal für alle, die das authentische und unkonventionelle Kopenhagen erleben möchten. Stöbern Sie in einer Buchhandlung, einem Secondhandladen oder lassen Sie sich in einem Café nieder. Das Latinerviertel ist besonders für Abenteuerlustige und junge Paare geeignet, aber auch für alle anderen, die das Persönliche dem Formellen vorziehen.

Lesen Sie hier mehr…

4. Der Schiedsrichter – Streetfood mit Aussicht

Reffen zählt zu den lebendigsten und kreativsten Vierteln Kopenhagens und ist bei Einheimischen wie Besuchern gleichermaßen beliebt. Hier trifft Streetfood aus aller Welt auf Nachhaltigkeit, Recycling und die einzigartige Lage am Wasser. Ein Ort, an dem man sich wunderbar entspannen, die Atmosphäre genießen und die Eindrücke auf sich wirken lassen kann.

Nehmen Sie die Fähre von Nyhavn direkt nach Reffen und genießen Sie Kopenhagen vom Wasser aus. Besichtigen Sie Sehenswürdigkeiten wie das Königliche Theater, die Oper und Amalienborg. Der Fahrpreis entspricht dem regulären öffentlichen Nahverkehr!

Lesen Sie hier mehr…

5. Tivoli – Garten und Vergnügungspark in perfekter Harmonie

Der Tivoli ist weit mehr als nur ein Vergnügungspark. Er ist ein Teil der Seele Kopenhagens und existiert bereits seit 1843. Selbst wenn man keine einzige Attraktion nutzt, lohnt sich ein Besuch allein schon wegen der Lage, der Gärten, der Musik und der Atmosphäre. Abends ist der Tivoli besonders stimmungsvoll, wenn Lichter, Restaurants und kleine Bühnen den Park zum Leben erwecken!

Lesen Sie hier mehr…

6. Die Isothek – für eine erfrischende Pause

In Kopenhagen findet man Isoteket – eine Bio-Eisdiele, die mit Leidenschaft außergewöhnliches Eis kreiert. Mit mehreren Filialen in der Stadt, unter anderem am Vesterbro Torv, ist sie ein absolutes Muss für jeden, der richtig gutes Eis zu schätzen weiß.
Bei Isoteket wird kompromissloses und intensives Gelato aus besten Zutaten hergestellt, mit neuen Geschmacksrichtungen und dem Bio-Gold-Siegel als natürlichem Standard. Das Ziel war von Anfang an klar: das beste Eis der Welt zu kreieren – nichts weniger.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, es auszuprobieren. Ananas-Minze – Frisch, überraschend und unglaublich lecker. Perfekt als erfrischende Pause im Stadtleben oder als kleiner Genuss in der Sonne.

Lesen Sie hier mehr…

7. Der Königsgarten und Botanischer Garten Grünflächen mitten in der Großstadt

Mitten im Herzen Kopenhagens erwartet Sie Kongens Have – ein grüner und lebendiger Park, in dem man den Puls der Stadt zwar spürt, es aber deutlich ruhiger zugeht. Mit Schloss Rosenborg im Hintergrund ist er der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Ausflug, egal ob Sie durch die Alleen schlendern, im Gras verweilen oder einfach nur die Atmosphäre genießen möchten.

Nur 5–10 Gehminuten entfernt liegt der Botanische Garten, eine grüne Oase und ein beliebter Erholungsort für viele Kopenhagener. Hier können Sie Ihren Besuch auf schattigen Wegen und in beeindruckenden Gewächshäusern mit Pflanzen aus aller Welt fortsetzen.

Lesen Sie hier mehr…

8. Stroeget – Einkaufen und Sightseeing

Strøget ist eine der längsten Fußgängerzonen Europas und ein unverzichtbarer Bestandteil des Kopenhagener Stadtlebens. Sie ist ein pulsierender Ort im Alltag der Einheimischen und seit Generationen der natürliche Treffpunkt der Stadt. Hier reihen sich bekannte Geschäfte an Cafés, Kultur und das ständige Treiben der Stadt. Selbst wenn Sie nicht einkaufen möchten, ist Strøget allein schon wegen der Atmosphäre, der Menschen und des authentischen Kopenhagener Flairs einen Besuch wert.

9. Aamann's Deli & Takeaway bei Osterbroleckere Sandwiches

Mitten im Herzen Kopenhagens finden Sie Aamanns Deli & Takeaway, eine moderne Interpretation des klassischen dänischen Smørrebrød, wo Tradition auf Innovation trifft. Hier liegt der Fokus auf saisonalen Bio-Zutaten, und jeder Bissen ist ein Genuss – liebevoll zubereitet, geschmackvoll und authentisch.

Setzen Sie sich drinnen oder draußen hin und genießen Sie die entspannte Atmosphäre oder holen Sie sich leckere Sandwiches zum Mitnehmen. Der perfekte Plan? Ein kurzer Spaziergang nach Kongens Have für ein Picknick im Grünen, mit richtig gutem Essen in netter Gesellschaft.

Lesen Sie hier mehr…

10. Kopenhagen vom Wasser aus entdecken

Kopenhagen vom Wasser aus zu erleben, eröffnet Ihnen eine völlig neue Perspektive auf die Stadt. Mieten Sie ein Kajak oder unternehmen Sie eine Bootstour, gleiten Sie vorbei an historischen Gebäuden, modernen Vierteln und ruhigen Kanälen – in einem Tempo, das Ihnen ein intensives und persönliches Stadterlebnis ermöglicht.

Lesen Sie hier mehr…

Lesen Sie hier mehr…

11. Museum der Illusionen – interaktives Museum

An verregneten Tagen ist eine spannende Indoor-Aktivität genau das Richtige. Das Museum der Illusionen in Kopenhagen ist da genau das Richtige! Mitten in der Stadt gelegen, erwartet Sie dieses einzigartige Museum, das Ihre Sinne herausfordert. Es weckt Neugier und bringt Besucher jeden Alters zum Lachen. Ein Besuch, der oft unvergesslich und überraschend ist!

Lesen Sie hier mehr…

12. Medizinisches Museum – Erforschen Sie die Geschichte der Medizin und Gesundheit

Entdecken Sie eines der faszinierendsten Juwelen Kopenhagens! Das Medizinische Museum bietet eine einzigartige Reise durch die Geschichte der Medizin – von kuriosen Instrumenten und historischen Behandlungsmethoden bis hin zu Erkenntnissen darüber, wie die Wissenschaft unser heutiges Leben geprägt hat. Hier werden Neugier und Reflexion in einer ebenso schönen wie anregenden Atmosphäre geweckt. Perfekt für alle, die ein außergewöhnliches, lehrreiches, überraschendes und unvergessliches Erlebnis suchen.

Lesen Sie hier mehr…

13. Magasin du Nord – Weltklasse-Shopping

Das Magasin du Nord ist mehr als nur ein Kaufhaus. Es ist seit dem späten 19. Jahrhundert ein fester Bestandteil des Kopenhagener Alltags. Hier treffen Geschichte und Gegenwart in einer Atmosphäre aufeinander, die zum entspannten Flanieren einlädt.

Das Sortiment umfasst alles von Mode und Kosmetik über Design bis hin zu Feinkost und kleinen Dingen, die den Alltag verschönern. Viele Kopenhagener kehren hier entspannt ein, gönnen sich eine Auszeit, lassen sich inspirieren und starten erholt in den Tag. Ein perfekter Ort für alle, die klassisches Kopenhagener Shopping mit modernem Flair erleben möchten.

Lesen Sie hier mehr…

Mehr Tipps!

de_DE

Osterangebot!

Verbringen Sie Ostern mit einem wunderbaren Hotelaufenthalt! Gönnen Sie sich und Ihrem Partner, Ihrer Familie oder Freunden eine gemütliche Auszeit.

Doppelzimmer für 890 SEK und Familienzimmer für 1195 SEK inklusive Frühstück.

Das Angebot gilt für Aufenthalte vom 2. bis 7. April. Herzlich willkommen!

Das Angebot gilt für eine begrenzte Anzahl Zimmer. Die Stornierung des Hotelzimmers ist bis 16:00 Uhr am Anreisetag möglich. Sie zahlen beim Check-in.

Winterangebot - 890 kr

Willkommen im Urlaub bei uns in Malmö!

Aktuell haben wir ein fantastisches Weihnachts- und Winterangebot für Sie: Nur 890 SEK pro Nacht für 2 Personen im Standardzimmer inklusive reichhaltigem und leckerem Frühstück. Zusätzlich erhalten Sie 5 %-Gutscheine im Restaurant Nilssons oder Skybaren.

Unterkunftszeitraum bis zum 11.01.2026.

Ein herzliches Willkommen!

Gilt für eine begrenzte Anzahl von Zimmern. (Das Hotelzimmer kann bis 16:00 Uhr am Anreisetag storniert werden, die Zahlung erfolgt erst beim Einchecken.) Kein Anspruch auf Best Western Rewards-Punkte oder -Vorteile.

Web-Flash-Rabatt 20%!

20% Rabatt auf alle Zimmerkategorien inklusive Frühstück.

Willkommen bei uns zum Genießen und Verkleinern. Melden Sie sich an und buchen Sie direkt über den untenstehenden Link bei uns. An Wochenenden und Feiertagen erhalten Sie einen Rabatt von 20% auf alle Zimmerkategorien.

Buchen Sie über den untenstehenden Link.

Gilt für eine begrenzte Anzahl von Zimmern. (Das Hotelzimmer kann bis 16:00 Uhr am Anreisetag storniert werden, die Zahlung erfolgt erst beim Einchecken.)

Schwarze Woche – Frühbucherpreis 890 kr

Willkommen im Urlaub bei uns in Malmö!

Aktuell haben wir ein fantastisches Frühbucherangebot für Weihnachten und den Winter. Nur 890 SEK pro Nacht für 2 Personen im Standardzimmer inklusive reichhaltigem und leckerem Frühstück. Zusätzlich erhalten Sie 5 %-Gutscheine als Rabatt im Restaurant Nilssons oder Skybaren.

Das Angebot ist bis zum 30.11.2025 buchbar, der Aufenthalt kann zwischen dem 19.12.2025 und dem 11.01.2026 angetreten werden.

Ein herzliches Willkommen!