Our best tips for a day in Copenhagen – 2 cities in 1!


Two cities in one trip

When you stay with us at Malmö Arena Hotel you can visit two cities in the same trip, giving you the opportunity to experience more. Whether you are traveling with your family, as a bon vivant, as a young couple or in connection with work and a conference, the Danish capital is perfect for a day trip. Here we have collected our best tips for a day in Copenhagen, filled with food experiences, shopping, walks and places that give you the real feel of the city.

After a day in Copenhagen, it is safe to know that the journey back will be smooth. At Malmö Arena Hotel, there is room to land, let go of all demands and continue your stay in a homely and personal environment. We are happy to help with more tips and recommendations, both for Copenhagen and for experiences in Malmö and Hyllie.


Take a look at our offers here…

1. Torvehallerne – local classics

Torvehallerne is an obvious place for those who want to experience Copenhagen's food and drink culture. Here, local producers, Danish classics and international flavors come together in a vibrant market hall. A perfect stop for inspiration, something good to eat or just to take in the atmosphere.

Read more here…

2. Nyhavn – just like in the movies

Nyhavn is one of the city's most well-known places and lives up to its reputation. The colorful houses, canal boats and lively atmosphere make the area a must-see during a day in Copenhagen. Perfect for a stroll, a stop along the water or just to enjoy the city's pace.

Read more here…

3. Latin Quarter – creative, vibrant and personal

The Latin Quarter, or Latinerkvarteret, is one of Copenhagen's oldest and most charming areas, consisting of the streets Studiestræde, Larsbjørnsstræde, Teglgårdsstræde and Skt. Pedersstræde. The quarter is characterized by narrow streets, small shops, galleries and cafes with a lot of personality. Don't miss the Episode store for a fantastic selection of second-hand clothes.

The area is perfect for those who want to experience a more bohemian and authentic side of Copenhagen. Stop by a bookstore, browse a second-hand shop or sit down at a café. The Latin Quarter is particularly suitable for the adventurous and the young couple, but is appreciated by anyone who likes the personal over the formal.

Read more here…

4. The referee – street food with a view

Reffen is one of Copenhagen's most vibrant and creative areas, appreciated by both locals and visitors. The area brings together street food from all corners of the world with a clear focus on sustainability, recycling and the unique waterfront environment. A place where it is easy to settle down, take in the atmosphere and let the experience take its time.

Take the ferry from Nyhavn directly to Reffen and enjoy Copenhagen from the water. See landmarks such as the Royal Theatre, the Opera and Amalienborg. Same fare as regular public transport!

Read more here…

5. Tivoli – garden and amusement park in perfect harmony

Tivoli is more than just an amusement park. It is part of the soul of Copenhagen and has been around since 1843. Even if you don't ride a single attraction, it is worth a visit for the setting, the gardens, the music and the atmosphere. In the evening, Tivoli is especially atmospheric with lights, restaurants and small stages that bring the park to life!

Read more here…

6. The Isotheque – for a refreshing break

In Copenhagen you will find Isoteket – an organic gelato bar with a passion for creating ice cream beyond the ordinary. With several locations around the city, including Vesterbro Torv, this is a must-stop for anyone who appreciates really good gelato.
At Isoteket, uncompromising and intense gelato is made from the best ingredients, with new flavors and the organic gold label as a natural standard. The ambition has been clear from day one: to create the world's best ice cream, nothing less.

Don't miss out on trying it. Pineapple Mint – fresh, unexpected and incredibly delicious. Perfect as a cool break during a day in the city or as a little treat in the sun.

Read more here…

7. The King's Garden and Botanical Garden greenery in the middle of the big city

In the heart of Copenhagen awaits Kongens Have – a green and vibrant park where the pulse of the city feels close but the pace is considerably slower. With Rosenborg Castle as a beautiful backdrop, it is the perfect place to start your excursion, whether you want to stroll along the avenues, sit on the grass or just enjoy the atmosphere.

Just a 5-10 minute walk away is the Botanical Gardens, a green oasis and a natural respite for many Copenhageners. Here you can continue your visit among leafy walkways and impressive greenhouses, filled with plants from all over the world.

Read more here…

8. Stroeget – shopping and sightseeing

Strøget is one of Europe's longest pedestrian streets and an essential part of Copenhagen's city life. It is a vibrant part of the locals' everyday life and has been the city's natural meeting place for generations. Here, well-known shops coexist with cafes, culture and city life in constant motion. Even if you don't plan to shop, Strøget is worth a visit for the atmosphere, the people and the feeling of Copenhagen as it is.

9. Aamann's Deli & Takeaway at Osterbrodelicious sandwiches

In the heart of Copenhagen you'll find Aamanns Deli & Takeaway, a modern interpretation of the classic Danish smørrebrød, where tradition meets innovation. Here, the focus is on seasonal organic ingredients, and every bite feels thoughtful, flavorful and genuine.

Sit inside or outside and enjoy the relaxed atmosphere, or grab some delicious sandwiches to take away. The perfect plan? A short walk to Kongens Have for a picnic in the green, with some really good food for company.

Read more here…

10. Discover Copenhagen from the water

Seeing Copenhagen from the water gives you a completely different perspective on the city. By renting a kayak or taking a boat tour, you'll glide past historic buildings, modern neighborhoods and quiet canals at a pace that lets you get up close and personal with the city.

Read more here...

Read more here...

11. Museum of Illusions – interactive museum

On days when the rain is pouring down, it can be great to have an exciting indoor activity planned. Then the Museum of Illusions in Copenhagen is perfect! Located in the middle of the city, you will find this unique museum, which challenges your senses. It is a place that arouses curiosity and laughter, regardless of age. A visit that is often memorable but also unexpected!

Read more here…

12. Medical Museum – Explore the history of medicine and health

Discover one of Copenhagen's most fascinating gems! The Medical Museum offers a unique journey through the history of medicine, from strange instruments and historical treatments to insights into how science has shaped our lives today. Here, both curiosity and reflection are awakened in an environment that is as beautiful as it is thought-provoking. Perfect for those who want to experience something out of the ordinary that is educational, unexpected and hard to forget.

Read more here…

13. Magasin du Nord – world-class shopping

Magasin du Nord is more than just a department store. It is an integral part of everyday life in Copenhagen and has been since the late 19th century. Here, history and the present meet in an environment where it is easy to stroll around in peace and quiet.

The range includes everything from fashion and beauty to design, delicacies and small details that make everyday life a little nicer. Many Copenhageners stop in without stress, take a break, let themselves be inspired and continue the day a little richer than before. A perfect stop for those who want to experience classic Copenhagen shopping with a modern feel.

Read more here…

More tips!

en_GB

Easter deal!

Celebrate Easter with a wonderful hotel stay! Bring your partner, family or friends on a cozy getaway.

Double room for 890 SEK and family room for 1195 SEK including breakfast.

The offer is valid for stays from April 2-7. A warm welcome!

The offer applies to a limited number of rooms. The hotel room can be canceled until 16:00 on the day of arrival. You pay when you check in.

Winter flash - 890kr

Welcome to vacation with us in Malmö!

Right now we have a fantastic offer for Christmas and winter. For only 890 SEK/night for 2 people in a standard room including a large and delicious breakfast. In addition, you get 5 % discount at Restaurant Nilssons or Skybaren.

Accommodation period until 2026-01-11.

A very warm welcome!

Applies to a limited number of rooms. (The hotel room can be cancelled up until 4:00 PM on the day of arrival and you only pay when you check in.) Not eligible for Best Western Rewards points or benefits.

Web FLASH- 20% discount!

20% discount on all room types including breakfast.

Welcome to us to enjoy and zoom out. Log in and book directly with us via the link below and you get a 20% discount on all room types during weekends and holidays.

Book via the link below.

Applies to a limited number of rooms. (The hotel room can be cancelled up until 4:00 PM on the day of arrival and you only pay when you check in.)

Black week - book early 890kr

Welcome to vacation with us in Malmö!

Right now we have a fantastic early booking offer for Christmas and winter. For only 890 SEK/night for 2 people in a standard room including a large and delicious breakfast. In addition, you get 5 % discount at Restaurant Nilssons or Skybaren.

You can book the offer until 2025-11-30 and stay between 2025-12-19 and 2026-01-11.

A very warm welcome!